relief

English: relief

Spanish: amparo (migratorio)


Definition (English):—

Definition (Spanish):—

Comments:Amparo is a generic noun whose meaning is what we are looking for. However, it should never be termed a 'recurso de amparo', which is a separate, highly specific, type of trial or process which is carried out (more or less, an appeal to the Supreme Court based on constitutional or human rights grounds). A 'beneficio' can be applicable, depending on the context; a 'recurso' is strictly speaking an appeal or petition-like action. 'remedio', legally speaking, is a synonym of 'recurso'.

Details

Category: —

Tags: —

Aliases: —

Contrasts with: —

Status: active

Last updated: —

Source: Refactor_ EOIR Spanish-English Glossary 2020.xlsx - 2020 Terms List.csv

Proposals: —